Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE. (O for so. Trama. (vulnerabilidad) weakness, weak spot n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Questa mancanza d'immaginazione era il grande punto debole del suo carattere. punto debil - Traduccion ingles de diccionario ingles. Italian Il quarto punto debole investe il coordinamento degli interventi nei paesi terzi. English Translation for punto debole - dict.cc Bulgarian-English Dictionary Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen. il punto debole in Deutsch Italienisch-Deutsch Wörterbuch. Info. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. debole (anche: bassa, infelice, tiepida, tiepido, gracile, fiacca, blanda, fiacco, blando, ... Esempi di utilizzo "debole" in Inglese. L'aorta rigonfiamenti sul sito dell'aneurisma come un, An aortic aneurysm involves the aorta, one of the large arteries through which blood passes from the heart to the rest of the body. ha un debole per me she's got a soft spot for me. Punto debole: significato in inglese. L'elettronica negli strumenti elettrici potrebbe rappresentare un punto debole. Europarl Spanish Italian. Europarl Spanish Italian. In this case, electronics, in electric instruments, can represent a weak point. It’s easy and only takes a few seconds . Negli uomini, il punto debole di solito si verifica un rigonfiamento lungo il canale. Punto debole, su FilmTv.it, Arnoldo Mondadori Editore. Traduzioni in contesto per "punto debole della" in italiano-inglese da Reverso Context: È un punto debole della nostra specie.Tale debolezza, tuttavia, contiene anche potenzialità creative del tutto nuove. traduzione di il punto debole nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'punto',punto',punto esclamativo',punto e virgola', esempi, coniugazione, pronuncia Questo è il mio punto debole, non il tuo. Alex Cross è … 3 (punto debole) weak point, weak side: ognuno ha il suo debole everybody has his weak point. Esatti: 1377. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. Traduzioni in contesto per "punto debole del" in italiano-inglese da Reverso Context: L'unico punto debole del dispositivo, è la sopravvivenza di Dzhokhar Tsarnaev. Example sentences from the Collins Corpus. So John does have a weakness. : Il crimine organizzato sfrutta i punti deboli del sistema, a grave detrimento dei contribuenti e delle imprese dell'Unione europea. Sammy, all I'm saying is that you're my weak spot. I only hope that when the data's analyzed a weakness can be found. Traduzioni in contesto per "debole" in italiano-inglese da Reverso Context: debole per, punto debole, troppo debole, così debole, l'anello debole Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Diciamo che lei è il punto debole del presidente. to have a weakness for sth. traduzione di punto debole della nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'punto',punto',punto esclamativo',punto e virgola', esempi, coniugazione, pronuncia La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. Now you found his weak spot. : It is aimed at the weaknesses of the Directive's regulatory framework and at updating the authorisation procedures. (o per qcu.) La mancanza di un'organizzazione e di una direzione rivoluzionarie... sono il, The lack of a revolutionary organization and leadership... was the movement's, L'elettronica negli strumenti elettrici potrebbe rappresentare un, In this case, electronics, in electric instruments, can represent a, Spero solo che quando analizzeranno i dati trovino un, I only hope that when the data's analyzed a, It became quickly apparent, however, that he did have one, Sai bene che tutti i supereroi... hanno un. Dopodiché aspetta che mostri il suo punto debole. Risultati: 19. Altre traduzioni. Tiramisù is … The first weak point is organizational problems at the Commission. English Translation of “punto debole” | The official Collins Italian-English Dictionary online. My weakness, it's small knives. Additional comments: To ensure the quality of comments, you need to be connected. ); ha un debole per la figlia minore he has a … il punto debole Übersetzungen il punto debole Hinzufügen . Punto debole, è la parte vulnerabile in ognuno di noi. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Ho trovato il suo punto debole. Collegamenti esterni. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. Quindi John ha un punto debole. Lacking in force or ability. Hai trovato il suo punto debole. Traduzione di "punto debole" in inglese: punto debole - achille's heel - chink punto - bitten - dot - extent - item - keened - mark - note - period - pierced - point - prickled - punctum - punctured - right on time - speck - spot - status - sticked - stitch - stop - stung - urticated - verge debole Punto debole (Cross My Heart) è un romanzo poliziesco dello scrittore statunitense James Patterson e fa parte di una serie di romanzi sul detective Alex Cross.. Trama. Italian. 13. But it's your weak points we're interested in. Alex Cross è un uomo di famiglia: ama i suoi figli, sua nonna e la sua bellissima moglie Brianna. punto debole in English translation and definition "punto debole", Italian-English Dictionary online. Corso di lavoro a maglia di Fili e Forme e Compagnia del Cashmere 4 (inclinazione, preferenza) weakness, foible, fondness, liking: avere un debole per qcs. essere debole in matematica to be bad at mathematics è troppo debole con lei he's too soft with her un debole suono ... punto debole, debolezza, debolmente, debitore! Sesso debole n. weaker sex. English. @GlosbeMT_RnD. Dizionario Reverso Italiano-Inglese per tradurre il mio punto debole e migliaia di altre parole. Ma sono i suoi punti deboli quelli che ci interessano. debole in inglese traduzione "debole", italiano-inglese dizionario in linea. Italiani bocciati in inglese: l’eterno punto debole tricolore. Il suo grande punto debole era il dubbio sospettoso, che non riuscì mai a vincere completamente in tutta la sua vita nella carne. La mancanza di un'organizzazione e di una direzione rivoluzionarie... sono il punto debole del Movimento. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Gefängnisse sind immer die schwächste Stelle, die Schwachstellen einer Demokratie. Traduzione di "grande punto debole" in inglese. traduzione di il mio punto debole nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'punto esclamativo',punto d'appoggio',punto e virgola',messa a punto', esempi, coniugazione, pronuncia il mio punto debole 53. I've found his weak point. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. Si tratta di un punto debole della normativa precedente. i deboli the weak. Mai ricerche di liberazione in inganni, Rapidamente trova, Never searches for rescue in illusions, Quickly finds a, L'aorta rigonfiamenti sul sito di un aneurisma come un, The aorta bulges at the site of an aneurysm like a, Un aneurisma aortico coinvolge l'aorta, una delle grandi arterie attraverso le quali passa il sangue dal cuore al resto del corpo. Oltre 100.000 inglese traduzioni di italiano parole e frasi. Oggi la lingua inglese è divenuta, senza alcun dubbio, fondamentale. Principal Translations: Spanish: English: punto débil loc nom m locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). We'll need to know their weak points for when we attack them. Copy to clipboard; Details / edit; en.wiktionary.org. ha un debole per la cioccolata he's got a weakness for chocolate. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Risultati: 1377. Puoi integrare la traduzione di punto debole proposta nel dizionario Italiano-Inglese Collins cercando in altri dizionari bilingui: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers … more_vert. This lack of imagination was the great weakness of his character. great weakness. weak point. Dovremo conoscere i loro punti deboli per quando li attaccheremo. Traduci testi da qualsiasi applicazione o sito web in un solo clic. Results for punto debole translation from Italian to English. I coltelli molto piccoli sono il mio punto debole. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. punto debole del translation english, Italian - English dictionary, meaning, see also 'punto',punto',punto esclamativo',punto e virgola', example of use, definition, conjugation, Reverso dictionary Sammy, quello che voglio dire è che tu sei il mio punto debole. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. Un atleta universitario americano viene coinvolto in una setta religiosa, ma la sua famiglia fa di tutto per riportarlo a casa. Consulta anche: punto … Tempo di risposta: 84 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. Traduzioni in contesto per "debole" in italiano-inglese da Reverso Context: debole per, punto debole, troppo debole, così debole, l'anello debole Traduzione Correttore Sinonimi Coniugazione Altro Il tiramisù è il punto forte di mia nonna. Right now, the weak spot is here. traduzione di debole in nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'punto debole',debolezza',debolmente',debitore', esempi, coniugazione, pronuncia Beispiele Hinzufügen . Examples of 'punto debole' in a sentence punto debole. Esempi di utilizzo "punto debole" in Inglese. traduzione di il tuo punto debole in Italiano - Inglese, traduttore inglese, dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'punto esclamativo',punto d'appoggio',punto e virgola',messa a punto' Uno dei punti principali della lavorazione a maglia: il punto costa inglese. In men, the weak spot usually appears a bulge along the inguinal canal. Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. The root of a flower is as weak as a baby's finger. weakness { noun } fault. IPA: ˈdebole; Gender: masculine; Type: adjective, noun; Copy to clipboard; Details / edit ; en.wiktionary.org. punto debole . Esatti: 19. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. The lack of a revolutionary organization and leadership... was the movement's weakness. Come realizzare il punto maglia inglese o maglia inglese. Traduci testi da qualsiasi applicazione o sito web in un solo clic. die schwache Stelle Le prigioni rappresentano sempre i punti deboli di una democrazia. You've found my weak spot. il punto debole translation english, Italian - English dictionary, meaning, see also 'punto',punto',punto esclamativo',punto e virgola', example of use, definition, conjugation, Reverso dictionary (colloquial, abilities of a person) forte n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. traduzione di punti deboli nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'patente a punti',puntina',puntino',punteria', esempi, coniugazione, pronuncia Let's say you're the president's weak spot. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. Traduzioni in contesto per "punto debole in" in italiano-inglese da Reverso Context: Mai ricerche di liberazione in inganni, Rapidamente trova punto debole in persona o situazioni. Nessun risultato trovato per questo significato. These examples have been automatically selected and may contain sensitive content. La radice di un fiore è debole come il dito di un bambino. Wait for him to show a weakness. 3 sm weakness. Inglese: punto forte (qualities, abilities of a person) strong point, speciality n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Translation for 'punto debole' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. Tutti hanno sia dei punti di forza che dei punti deboli. API call; Human contributions. Dizionario Reverso Italiano-Inglese per tradurre punto debole e migliaia di altre parole. Tempo di risposta: 79 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. Italian. punto debole - traduci in inglese con il Dizionario italiano-inglese - Cambridge Dictionary Essa mira ai punti deboli del quadro normativo della direttiva e ad aggiornare le procedure di autorizzazione. Traduzioni in contesto per "punto debole è" in italiano-inglese da Reverso Context: Il suo punto debole è la pinna dorsale. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. traduzione dizionario Italiano - Inglese Collins. L'elettronica negli strumenti elettrici potrebbe rappresentare un punto debole. Può essere inteso dal punto di vista fisico, tipo il tallone di Achille, per farti un esempio, oppure dal vista figurato, tipo, se io sono brava in tutto, tranne in matematica, dirò: il mio punto debole è la matematica. miristella, febbraio 21, 2016 novembre 20, 2018, L’inglese, bestia nera degli italiani: come fare per impararlo?, 0 . Italian - Secondo punto debole. It's my sweet spot. Inglese Traduzione di “punto debole” | La Collins ufficiale Dizionario italiano-inglese on-line. weak { adjective } lacking in force or ability. English. In questo momento il punto debole è questo. Hai trovato il mio punto debole. Traduzioni in contesto per "punto debole e" in italiano-inglese da Reverso Context: Un solo punto debole e la falange va in pezzi. Add a translation. una luce debole a dim light. Spero solo che quando analizzeranno i dati trovino un punto debole. The aorta bulges at the site of the aneurysm like a, Io credo che lei e il suo amico abbiate trovato l'ultimo, I think you and your friend have found the last, Ammette che il fatto di non riuscire a dimostrare i vantaggi dell'educazione degli adulti è un importante, accepts that the failure to demonstrate the benefits of adult learning is a significant. La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. 2 sm/f (persona) weakling. debole . Contextual translation of "il punto debole sul quale dobbiamo concentrarci" into English. Read more… L'agricoltura è tuttavia il punto debole della risoluzione. punto debole. Scoprire i loro punti deboli, per poterli sconfiggere. Nessun risultato trovato per questo significato. Punto debole (Split Image) è un film del 1982 diretto da Ted Kotcheff. Primo punto debole: problemi organizzativi in seno alla Commissione. Altre traduzioni. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.