問い合わせメールの件名に使ったり、電話でも同様に「I have a general inquiry(一般的な問い合わせです)」というように使うことができます。 英語で正しいメールの件名をつけて、良い人間関係を築きましょう。 ところで、それは英語で話せますか? メールで「読める」「書ける」ようになったら次は「話せる」ようになることがビジネス英語に求められるスキルです。 ビジネス英語メールの基本的な構造は理解できたけど、初っ端からつまずいた・・・いったい件名には何を書けばいいんだろう?先輩教えてください!, 一歩間違えると読まれないし、スパム判断されてしまって相手に届かない場合がでてくる。, メールを読んでもらうために、キャッチーな言葉を入れる必要は全くない。まずは何についてのメールなのかが瞬時にわかるように、簡潔につたえよう。, もちろん、それより短くてもいいし、長くてもいいけど、不足したり不要なことはないか、送る前に考えるといいね。, いろいろあるけど、迷うくらいなら「~について」はRegarding一択でOKだよ。毎回同じでも全く問題ない。, 本文で「~について」という場合は、Regardingでもいいけれど、他の表現を合わせて使うとスマートだね。, メールの返信を押すと自動的に「Re:」がつくと思うけど、あれはreplyとかresponseといった意味ではなく、Regardingの意味なんだ。, Regardingが悪いわけではないけど、他にもっと適切な表現がないか送信前に一度見直してみるといいよ。, また、メールの返信が続くと自然と「Re:Re:Re:~」と繰り返しRe:が自動付加されてしまう場合は、1個になるように消すといいね。, Enquiryに関してはイギリス英語なので、イギリスの企業とやイギリス出身のビジネスパーソンとやり取りする際に使うといい。あとは、香港の方やシンガポールの方もEnquiryを好んで使う人が多い印象だ。, 注文する場合は、Purchase Order(注文書)と注文書番号を伝えればOKだ。, もし、見積もりを取得してからの注文ならば、見積もり依頼のメールに返信する形で良いでしょう。, 「Confirmation for~」は、注文書を受け取った後、注文請書を送付する場合に使われる。, 海外営業や、海外調達といった仕事を実業務として行うと、催促する回数に驚く場合も多いだろう。, 使う頻度が高いフレーズではあるが、最初の催促の場合は、件名は特に変えずに、本文だけで催促する方がいいでしょう。, 返信が遅い取引先は、だいたいどの案件も遅くなり、件名に催促文言を入れると催促だらけになる場合があるためだ。, 2回目以降の催促になるようなら、件名に上で紹介した定型フレーズを入れてあげるとより効果的な反応を得られるだろう。, 最後に、Reminder~だけは「催促」という直接的な表現になるため、何回か催促した後にだけ使用するようにしよう。, 一歩間違えると、スパムに間違われてしまうため、上で紹介した定型フレーズ+具体表現で件名を作るのがおススメだ。, いろんな定型フレーズを使うと、自分の語彙力が上がる上に、より相手に伝わる言葉を選べるようになる。. 「Inquiry」の方が、幅広い意味のニュアンスになり、問い合わせの英文メールでは「Inquiry」の件名が多く使われます。 if (d.getElementById(id)) return; メールの件名を英語ではsubject lineと言います。 件名を書くときのポイントは、簡潔に書くこと。 セールスレターのような件名では色々とユニークな書き方が存在しますが、問い合わせではユニークさは不要です。 英文eメールの書き方がわからなくてお困りの方向けの、必要最低限のルールをさっと学習できるコンテンツ。英文ビジネスeメールの基本から、内容はできるだけ簡潔に・日本的儀礼は不要、などメールのポイントまで10分間でレッスン。 ここでは、先ず英語メールの基本中の基本のお礼メールの「件名」の例をご紹介します。 スパムメールに勘違いされることがないようにしっかりと正しい英語表現を使います。 英語のメール問い合わせに使えるフレーズ15選【件名から本文まで】 2018.04 koba3330 英語表現・フレーズ 0 現在インターネット環境の改善で気軽に海外のサービスや商品を目にすることが多くなりまし … 英語の場合、よく使う単語は事前に調べておき、まとめておくと便利です。 ポイント4.挨拶メールやアポイントを打診するメールは件名に自分の素性を入れる. 英語でビジネスメールを作成するとなると、少し難しく感じてしまう方もいるのではないでしょうか。いざというときにスムーズにビジネス英文メールを作成できるよう、シーン別にメール作成のポイントをご紹介します。 件名:お問合わせありがとうございます 山田太郎様 ご紹介しました製品の性能は大幅に改善されています。 改善点を添付いたしましたのでご確認ください。 何か質問でもあれば、お問合わせください。 お電話でもお問い合わせいただけます。 ビジネス用の英語メールの件名・タイトル. 英語メールで問い合わせ!件名&書き出しのビジネス表現6選! スケジュール調整に役立つ英語!仕事で便利なフレーズ14選! 「遅らせる」は英語で?スケジュールを後にずらしたい時の表 … この「ビジネス英語メール使える例文100選」では、件名から、書き出し、依頼・確認・問い合わせ・提案・苦情、そして、それらに対する返信、結びまでの定型表現・言い回しを時系列でご紹介する。フォーマルとカジュアルな表現の両方を載せている。 商品を先に発送する→支払いを要求する、支払いを要求する→支払確認した後に商品を発送する、という2つのパターンの英語メールの例文と書き方を解説... 緊急案件が入ってしまい、どうしても急なアポイントのキャンセルが必要なときの英語メールの書き方と例文を紹介しているよ。急なアポイントのキャンセ... 忙しい社会人で英語が話せるようになるにはどうすればいいのだろうか?英語が話せるようになるには、”可処分時間”を工夫することが重要。”可処分時... アポイントの候補日をあげて日程調整する場合の返事の書き方と例文を紹介するよ。特に返信で気を付けたい場合は、こちらから代替の候補日をあげて日程... 【ビジネス英語メールの宛名の書き出しのすべて】オリジナルのフローチャートでビジネス英語メールの宛名の書き出しが一目瞭然で理解できるよ!確認し... ビジネス英語メールができたらどんなメリットとデメリットがあるのか説明するよ。そもそもビジネス英語メールは世間的に需要があるのかどうかも合わせ... お知らせしますって英語のメールで言うときってどうすればいいんだろう?という方のために、ビジネスで使う様々な「お知らせ」の英語メールで使えるフ... ビジネス英語メールの署名は実はビジネスツールとしてとても有効なんだ。ビジネス英語メールの署名について、差がつく書き方を解説するよ。... 英語メールto whom it may concernは使わない!?失礼! お客様にメールを送る時は、どこの誰が送ったメールなのかを件名に置きましょう。 英語でビジネスメールを送りたいけど、正しい書き方が分からないという方。ビジネスの場面では、送ったメールを読んでもらうために、件名は分かりやすく簡潔に書く必要があります。ぼくは英語メールに慣れていなかった頃、送った相手に読んでもらえなかったり js = d.createElement(s); js.id = id; ビジネスではしっかりとしたメールのやり取りが相手に対して印象を左右するといっても過言ではありません。その入り口が件名となります。 2-1.感謝メールの件名. ビジネスで質問する際、電話や直接会うのではなく、メールで問い合わせする場面というのが必ず出てきます。メールは書き方によっては相手に不快感を与え、返事がもらえないケースもあります。では、どのようにすれば返事がもらえるようなメールができるのでし 海外からの問い合わせに英語で返信するのが大変、という方必見。ベルリッツのベテラン教師が英文メール例文を各種ご紹介します。件名、書き出し、問い合わせへのお礼や回答、そして結びまで、この記事で具体的なメール文例を確認いただけます。 var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; ビジネス英語メールの件名について注意点と例文を紹介しています。英文メールで件名(タイトル)はとても重要な役割を持ちます。問い合わせ,お願い,お礼,お知らせ,注文,催促,フォローアップなどなどたくさんの表現を紹介しています。 js.src = 'https://connect.facebook.net/ja_JP/sdk.js#xfbml=1&version=v2.12'; メールを送る際のルール 1.Make sure to have a ‘good’ title 皆さんが良く忘れるのがメールの「件名」部分です。必ず内容が分かるような簡潔な件名 を入れましょう。空欄にしておくのはもちろん、曖昧なタイトルを入れるのも良くありま せん。 AAA, Following up on stock availability of Product A, Announcement:Startup meeting for Project F. 1.英語メールでお礼を書く|件名編. 英語のメールを送る時に参考になる例文を「件名」~「書き出し」~「本文書き方」~「結び」まで100例を紹介しています。自由にコピー&ペーストして英語メールの参考に使ってください。 041000 /Quotation No. 英語での問い合わせへの返信はどんなビジネスメール表現をすればいいのでしょうか? ビジネス英語、問い合わせへの返信メール編です。ビジネスで英語を使う場面の中でも、「問い合わせ」を受けた側が返信する際の典型例をご紹介いたします。 1111(製品についての問い合わせ) Inquiring about your estimation for the price of XXX(見積もりについての問い合わせ) Estimate of Product ABC(商品ABCの見積もり) みなさんは仕事上英語でビジネスメールを書くときに件名で迷ったことはありませんか?ほとんどのビジネスマンは件名を見て、メールの内容の重要度を決め処理します。今回の記事では、大切な件名を書くときのポイントや、コピペでそのまま使える件名のテンプレートを紹介します! まずは、英語メールを書く上で知っておきたいコツをご紹介します。 英語圏の文化を正しく理解して、相手に伝わるお礼メールを書きましょう。 英語でのお礼メールの件名は簡潔さと具体性が鍵! 英語メールで気持ち良くお礼するコツ. ビジネス英語メール件名の例 問い合わせ英語メールの件名例. (function(d, s, id) { aw221、aw243、aw892の価格に関しましてお問い合わせのメールをいただき、まことにありがとうございました。さらなるお値引きをご要望でいらっしゃいますが、弊社ではいかなる値段交渉もお引き受けすることはできません。 例文帳に追加 メール全文 英語メールでの質問、問い合わせ、確認の書き方で、お悩みですか?この記事は、グローバル企業勤務、英語メール経験万単位の筆者が書いています。質問、問い合わせ、確認の仕方をマスターしたい方はぜひご覧ください。 件名、書き出し、結びなどもそのまま参考にできる表現ばかりですので、例文を応用すれば、たいていのケースで適切な問い合わせメールを作ることができます。 法人としてのビジネスでの問い合わせ、個人としての問い合わせのどちらにも対応しています! 製品やサービス等に関して英語メールで問い合わせをする時、「書き出しが全然分からない!」や「そもそも件名はどうしたらいいの?」と悩んだことはありませんか? 海外相手のビジネスシーンで頻繁にある「問い合わせ」は、一度フォーマットを覚えてしまえば怖いものはありません! 現在インターネット環境の改善で気軽に海外のサービスや商品を目にすることが多くなりました。, ただ、お問い合わせをする、あるいは最初の連絡をするときに何から書いたらいいかわからない、どんな表現が正しいのか頭を悩ませているというかたも多いのではないでしょうか。, そこで今回は、英語の問い合わせメールについて、注意点から、必ず押さえておくべき情報、そして使える表現まで合わせてご紹介していきます。, まず最初に英語でメールを使った問い合わせをする際に気を付けておいたほうがいいこと、抑えるべきことについてご説明していきます。, この記事では主に買い物をする際の問い合わせについて説明しているので、例えば海外のショッピングサイトやebayなどオークションサイトあるいは個別のショップを利用するときにの参考にしてみてください。, まず商品に関しては、単語の直訳だけでは意味がとりにくい場合が多いです。買ってみてこれはなかったということがないよう、気になったら聞いてみましょう。キャンセルに対応しているものも多いですが、実際のところ海外直送だと、送料がこちら持ちになったりと思わぬ負担が増える可能性があります。, また、海外の商品発送は佐川急便やヤマト宅急便など丁寧な仕事で知られる宅配便が多数ある日本に比べて、雑であったり、価格なみであることが多いです。, また基本的に日本のような相手を慮ったホスピタリティは期待しないほうがいいでしょう。何かあればこちらから連絡する、連絡しなければ相手からは何も来ないなんてこともあるのです, 時間通りにつかないこと、場合によっては壊れているなんてこともあります。少しでも設定された期限よりも遅くなったりしたら、店に問い合わせをしてみることをおすすめします。, ただでさえ、ネイティブ言語ではない英語、無駄な表現を盛り込むと意味がとりづらくなるほか、場合によっては全く訳の分からない文章になってしまうなんてことも。, 単に要点を伝えるレベルであれば、テンプレートを、見てみたり、中学校レベルの簡単な英語の組み合わせで問題なく伝わります。, ただ、極力端的にといっても相手に配慮を欠いた高圧的、あるいは機械的な表現は避けたほうがいいでしょう。, つい言葉にとげが出てしまうとそれが、合図で不毛なやりあいになる、あるいは相手がこちらの連絡を無視してしまうなんてこともにもつながりかねません。, 何かあったときにしっかり主張できるように、連絡の履歴はしっかり残しておきましょう。, 仮にショップ側がしらばっくれたとしても、履歴があればそこから追及することもできますし、仮に何らかのミスがあればそこから確認することもできます。, 例えば時差の都合でお互いに商品の発送や到着日時を勘違いしていたとしても、あらかじめ連絡が残っていれば、最終的にすり合わせることもできるでしょう。, これさえしっていれば、後はテンプレートのようにフレーズを組み合わせるだけで、問い合わせ文面が作れるようになります。, まず初めに必要なのが当然ですが、件名です。こちらも要点を端的に表すようにしましょう。, 「inquiry」は、問い合わせ、照会という意味を持ちます。○○のところには商品名を入れるといいでしょう。, 例えば先ほどご説明したように、発送が遅れているときに商品が発送されたか確認のお願い、あるいはキャンセルのお願いなど、多様な使い方ができます。, I am writing to ask about ○○(商品やサービス名).「○○についてお伺いしたいことがあり、ご連絡しました。」, 次に必要なのが本文です。こちらでより詳しく例えば商品の特徴であれば、どういった大きさ、あるいは色のものがあるか、発送に関し手でいえば、ショップ側はいつまでに送ると言っていたがまだ届いていないなど具体的な内容を説明しましょう。. Inquiry regarding Product No. 件名から感謝の気持ちを表すのがベストです。 問い合わせメールは大切なビジネスチャンス。英語に臆せず成果につなげたいですね! 問い合わせる・問い合わせに対応する英語メールの例文、書き方のポイント、使える単語・フレーズをご紹 … fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); ?解説します, Regarding the cost increase of Product line C, Question about the difference between A and B, Request for the root cause of delay in project B, Re:Purchase Order No. }(document, 'script', 'facebook-jssdk')); ホテルで使う英語表現30選【予約、チェックイン、チェックアウトまで全てまとめました】, [英語で電話予約]コレで大丈夫!予約の英単語の違いと予約で使える英語フレーズ12選. ビジネス英語メールでの件名の書き方. 英語メールの件名(タイトル)を悩んではいませんか?本日はビジネスから日常まで使える英語の件名80選をご紹介!その他にも件名のルールや役に立つTipsもご紹介。